.BIENAL DE VALENCIA 2001:
“LAS PASIONES”
La Bienal de Valencia tuvo un ‘bautismo' multitudinario. Un total de 227.831 visitantes arroparon la primera edición de este acontecimiento, que nació con la vocación de transformar a la ciudad en un foco cultural a nivel mundial. El evento pretendía que Valencia superara viejos complejos provincianos y se convirtiera en un enclave donde confluyeran todas las artes.
Esta primera Bienal estuvo dedicada al tema de Las Pasiones y abordó los vicios y las virtudes del comportamiento humano. Se inauguró el 10 de junio de 2001 en L'Hemisfèric de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, con un concierto de Carles Santos y un espectáculo de La Fura dels Baus. Más de 230 participantes, entre artistas, arquitectos, diseñadores, estilistas, músicos, fotógrafos, directores de cine y teatro, actores, bailarines, publicitarios, críticos, escritores y poetas de todo el mundo, presentaron sus creaciones, realizadas en muchos casos, expresamente, para este evento, particularidad de la Bienal de Valencia que no sucede en otras bienales.
Las propuestas artísticas fueron expuestas en seis escenarios distintos de la ciudad: el Convento del Carmen, el Almudín, la Gallera, el monasterio de San Miguel de los Reyes, las Reales Atarazanas y el IVAM. También se celebraron eventos y ‘performances' en otros puntos de la urbe como el Hemisfèric de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, la Plaza de la Virgen, el Tinglado número 2 del Puerto, el Jardín Botánico y La Nave del Puerto de Sagunto.
En el campo cultural, la Bienal pretendía contagiar a Valencia la energía de los “nuevos talentos” más significativos y contemporáneos en una muestra internacional que se interroga sobre las posibilidades de la comunicación creativa entre arte, arquitectura, diseño, cine, teatro, televisión, fotografía, danza, moda y publicidad. También trató de presentar ideas, temas, imágenes, investigaciones y proyectos elaborados por los mayores exponentes de la cultura creativa internacional, innovadores tanto por la forma como por el contenido, capaces de transmitir esa idea de interdisciplinariedad, considerada ésta como el producto quizá más significativo del momento que estamos viviendo.
En el plano estratégico, el objetivo era organizar una operación cultural inédita y provocadora tanto por el tema como por el cauce experimental elegido, de carácter abierto y de representación espectacular. Se trató de un proyecto internacional de alto nivel por los artistas y los interlocutores que atrajo, pero también de gran popularidad al tratarse de una manifestación centrada en el mundo de la comunicación.
Con respecto al marketing, el acontecimiento se creó para intentar transmitir en todo el mundo una nueva, más ambiciosa e importante imagen de Valencia: la de capital de las expresiones en la era de la comunicación y de la información, dueña de su carácter fértil y contradictorio.
Estos objetivos fueron alcanzados plenamente. Las muestras y diversos eventos espectaculares de la primera Bienal de Valencia y el interés suscitado en todo el mundo a través de los medios de comunicación, ofrecieron una representación coherente de todo esto al más alto nivel.
En su primera edición, la Bienal de Valencia consiguió afianzarse internacionalmente por la novedad y originalidad de su forma, creándose su propio lugar y atrayendo las atención en el panorama de las manifestaciones mundiales de la cultura contemporánea. De este modo, la Bienal se introdujo desde el principio en el grand tour europeo de las citas culturales importantes y fue, sin ninguna duda, la manifestación internacional de arte de la que más se habló en 2001.
Desde su primera edición la Bienal ha cuidado un proceso positivo de estimulación del tejido creativo de la ciudad y de sus derivados culturales, profesionales y comerciales. Como también ha evidenciado el momento importante de la estrategia de marketing cultural en el que se encuentra la ciudad, capaz de contribuir a un relanzamiento de la imagen al interior del país y en el ámbito europeo e internacional.
EXPOSICIONES DE LA I BIENAL
La navaja en el ojo
Hemisfèric de la Ciudad de las Artes y las Ciencias
La Fura dels Baus
Daniela Cattaneo
Lida Castelli
Insertadas en una miscelánea de música movimiento se sucedieron las representaciones de la Pereza, la Ira, la Avaricia, la Gula, la Lujuria, la Envida y la Soberbia, vestidos por grandes diseñadores de moda. En la metáfora , la navaja es representada por la Fura, toda ella anticipación, violencia, provocación y, en cambio, el ojo es representado por el clasicismo de la moda, que cuando se trata de su propia imagen es muy cauta y sin demasiado humor.
El cuerpo del arte
Convento del Carmen
Achille Bonito Oliva
Peter Greenaway
Denis Santachiara
Peter Bottazzi
Presentó las obras de 100 artistas del máximo prestigio internacional, entre estas, se pudieron ver las obras virtuales de treinta artistas seleccionadas por Paolo Vagheggi para Kataweb.
El espíritu de la palabra
La Gallera
Scanner (Robin Rimbaud)
En la Gallera, el antiguo espacio donde se celebraban peleas de gallos, se escucharon los mágicos y evocadores sonidos valencianos, memoria de otros momentos y otras vidas.
Antropofonías
La Gallera
José Antonio Orts
Proyecto coreográfico-musical en que lo sonoro y lo visual se unieron de una manera intima y esencial. Mediante una escenografía sonora fotosensible, la música surgía espontáneamente de los gestos y movimientos de los bailarines.
Los cuatro jinetes (Una tierra que mira a un continente
El Almudín
Emir Kusturica
Mladen Materic
Una instalación / espectáculo para la cual, la tierra, verdadera protagonista de la exposición fue transportada en camiones directamente desde Belgrado.
Las noches del bien y del mal
Tinglado número 2 del Puerto
Shiro Takatani
Las noches de verano valenciano se llenaron de un espectáculo hecho de sonidos, sensaciones, sombras y movimientos, que contó también con las mágicas esculturas de niebla de Fujiko Nakaya.
Russian Madness
Las Reales Atarazanas
Robert Wilson
Viktor Misiano
Un grupo de jóvenes artistas rusos de diferentes lenguajes, tomó el pulso para mostrar el momento del nuevo arte ruso.
Líneas de fuga (Poética de la perplejidad)
San Miguel de los Reyes y Jardín Botánico
David Pérez
Fue una gran muestra dedicada a los artistas valencianos “under 35” de diferentes lenguajes. Danza, poesía, artes plásticas, fueron propuestas de estos artistas valencianos tan jóvenes y comprometidos, para los que el escenario de la bienal se propone en señalarlos como nuevos talentos.
La Bienal móvil: Videorom y Videoroad
Plazas y calles de Valencia
Massimo Tommaso Mazza
Droog Design
Cristiana Perrella
Blanco Añó – Pistolo Eliza
Se presentaron dos alternativas paralelas por las calles y plazas de Valencia centradas en el videoarte, Videoroad y Videorom.
Fanfàrria – 11.509 notas para 2001 músicos
Hemisfèric de la Ciudad de las Artes y las Ciencias
Carles Santos
Concierto inaugural en la Ciudad de las Artes y las Ciencias con 2000 músicos más 1, el compositor y director Carles Santos.
Fundación de la C.V. Bienal de las artes
c/Correos nº 3 3º Puerta 6 Valencia - 46002
prensa@bienaldevalencia.com
Telf. +34 96 353 08 99 - Fax. 96 352 03 82